qui sommes nous ?

August est une invitation au voyage. Partir pas très loin, mais plus souvent. Le rêve de deux amies qui ont vu du pays et se racontent ici.

MARIANNE
ET AUDREY

Marianne

Née un 26 Août, August et moi étions destinés à nous aimer ! Aventurière dans l’âme, j’ai un petit penchant pour les sports qui m’apportent ma dose d’adrénaline. De fait chaque année j’enrichis ma collection de cicatrices, de radios et de souvenirs mémorables. Le goût pour le camping minimaliste, les départs de dernière minute, les nuits dans la voiture ou dans le hall de l’aéroport, je le tiens indéniablement de mes parents et de ces vacances qui apportaient toujours leurs lots de surprises pour mon plus grand bonheur. Mon goût pour les hôtels de charme avec piscine, ça je crois que je l’ai développé toute seule. Coincée dans la grisaille parisienne depuis quelques années, j’ai développé en réaction une appétence toute particulière à l’odeur du terreau mouillé, des sous-bois qui sentent la fougère et les mûres sauvages et par-dessus tout, du pin ! Mon futur vélo m’emmènera surfer everyday !

Audrey

Voyageuse courageuse mais pas téméraire. Grâce à un papa encore moins téméraire (et sans passeport à son actif), j’ai arpenté la France et sa diversité dès le plus jeune âge. Entre tente et glacière, durant des étés qui semblaient s’éterniser. L’Automne arrivant, la cueillette des champignons remplaçait souvent le goûter, pour mon plus grand plaisir.
Plus tard, je suis une fille de la ville, avec les grattes-ciel de New York pour obsession, la bonne mère et l’immensité de Dubaï pour décor. Mais je ne résiste pas à l’envie de retourner découvrir nos campagnes, nos vagues, nos montagnes, avec mes yeux d’adulte, ma gourmandise d’enfant. A vélo, je me sens libre, pourtant je n’ai la faculté de lâcher une main pour indiquer ma direction que depuis très peu de temps.
Vous l’aurez compris, port du casque obligatoire

Pourquoi August ?

August, c’est le mois du voyage par excellence. August sent bon le soleil, les soirées qui s’éternisent, les cafés frappés et les cheveux salés.

August vous prépare des voyages pour tous les mois de l’année. Traverser un champs de figuiers où se régaler, un château où se mettre à l’abri quand le ciel tonne, un bord de Saône où se découvrir d’un fil, une forêt où faire ce qu’il vous plait…

August s’adresse aux baroudeurs, aux frileux, à ceux qui préparent leur itinéraire en mars, ceux qui réservent le jour même, à ceux qui s’éloignent des sentiers battus et ceux qui préfèrent les chemins tout tracés. A ceux qui recherchent l’aventure à deux pas de chez eux.

A ceux qui font du vélo avec des petites et des grandes roues, à tous les Augustins.
August c’est le mois de nos aventures, à Marianne et moi, depuis plus de 13 ans.